Marcadores

quarta-feira, 25 de maio de 2016

Uma retrospectiva do Flash (1940-1989)

Texto publicado de Mark Waid publicado em Flash Annual #3 (1989) e republicado pela Editora Abril em Super Powers #22, agosto de 1991, tradutor não creditado

segunda-feira, 16 de maio de 2016

Quem são os Titãs?



Assim como na postagem anterior, recuperei uma matéria publicada em um formatinho via OCR.


Texto adaptado de Happy Anniversay, Titans: Who You Are and How You Came to Be, escrita por Mark Waid para a revista Secret Origins Annual 3 (1989), publicado pela Editora Abril em Superpowers #9 (novembro de 1990), tradutor não creditado

quarta-feira, 11 de maio de 2016

O Homem do Amanhã e Os Meninos de Ontem


Inspirado em postagens dos blogs Prata e Bronze, O Silêncio dos Carneiros, Mushi-San e Legal Zine, o texto a seguir foi extraído de duas revistas da Editora Abril, usando os sites online de OCR, com pequenas alterações.




Texto adaptado do artigo The Man of Tomorrow and the Boys of Yesterday, escrito por Dennis Dooley e publicado no livro Superman at Fifty - The Persistence of a Legend (Diane Pub Co, 1987)., publicado no Brasil pela Editora Abril em Super-Homem 2ª Série #24 e 25 (outubro/novembro de 1998), tradutor não creditado.